Vi slänger oss ibland med uttryck som, ja kolla redan där, vid närmare granskning kan te sig en smula förbryllande. Eller vad menar vi egentligen när vi säger.
– Jag hoppar över kaffet. / Öhhh! Varför? Och hur då? Jag vill se.
– Kasta ett öga på. / Som sagt. Smärta.
– Lägga benen på ryggen. / Vig, bara förnamnet.
– Bita sig i läppen. / Varför då?
– Rör på fläsket. / Men bruna bönorna då?
– Jag skulle kunna äta upp dig. / Kannibalism, är inte det, typ ute?
– Söt som socker. / Ett vitt kornigt helvete som klibbar fast överallt.
– Det blev pannkaka av alltihop. / Pannkaka? Av det där? Hur är det möjligt?
– Nu drar vi. / Drar i vad då?
– Håll tummarna. / Vadå? Är dom lösa eller?
– Håll fingrarna i kors. / Öhhh?
– Sätta ner foten. / Ja vadå, sätta upp den?
– Den ena handen vet inte vad den andra gör. / Har dom nån koll alls?
Missat några, fyll på.
-Dra en rövare / Eeh, tror inte jag ens funderar över vad det betyder…
Jag gick in i väggen. / Hur ouppmärksam kan man bli
Vilket mörker/ Passar bra med dagens elpriser
Här uppe i norr säger vi, med anspelning på den kommande sommaren; Vilket mörker?
Tappa ansiktet. / Hur gör man då?
Jag knyter mig. / Jojo, skulle vilja se det, men inte känna.
Stå på dig / hur gör man då ?
Och försök förklara hur man gör när man vänder ut & in på sig?
Slå klackarna i taket / lågt i tak, annars ett högt hopp.